jueves, 28 de noviembre de 2019

Time passes slowly by.-

Time, time, time




when I am alone, time passes slowly by





Time, time





Slowly passing, passing slowly.





Time passes slowly by






The hands creep wearily round the clock






The sun climbs sadly up the sky





When I am alone , all alone.




Times passes slowly by.








Time, time, time





When we re together, time races quickly by





Time , time




Quickly Racing, Racing quickly,





The hands dash madly round the clock,





The sun shines brightly in the sky





When we re together, both together,

 




Tme races quickly by.



















viernes, 22 de noviembre de 2019

Carta-María Valeria Avanzato.-

Querido









            Te escribo simplemente porque me encuentro sola y pensé en ti como forma de aniquilar el tiempo.











         Hoy estuve en tu casa, y puedo jurar que fue al especial estar allí, a pesar de encontrarse vacía. Había una presencia que me impulsaba a permanecer dentro, existía aún ese aroma habitual, aquél que hacía que cada rincón fuese distinto.













      Cada pequeño lugar guarda, en su interior, pensamientos, momentos y remembranzas antiguas, aquéllas que se escurren en nuestro ser, borrándonos la sonrisa y quitándonos la posibilidad de mirar hacia atrás, sosteniendo el deseo de volver a empezar.













     Y mi alma y yo sabemos que no mentimos, padecimos esas noches oscuras en dónde la luz no existe, esas noches crueles, en dónde uno mismo decide si seguirá adelante, o simplemente se dejará abatir por sus propios y tortuosos recuerdos, esas noches impasibles, en dónde la vida se convierte en sueño y uno, marioneta de aquéllos...esas noches blancas en dónde la vida se apuesta, evitando caer en infinitos abismos, d elos que quizá sea duro y difícil  escapar, esas noches eternas cargadas de hastío y dolor, las que sutilmente oprimen el alma, dejando correr por las venas oscuros anhelos de un amor que no puede ser.













     Y aún sabemos que no mentimos, sabemos que a la hora de dar todo lo dimos, y he aquí, sentados frente a nosotros mismos, frente a una realidad que nos duele creer. una realidad que nos perturba y nos quita la vida de a poco, una realidad que usurpó, tal vez para siempre, el deseo de volver a amar.













   Nadie puede ni debe siquiera comprender lo que nos ocurre, ya todo fue entregado. Luchamos por la manera más valerosa, arriesgándonos hasta el último momento en aquello por lo que peleamos...no necesitamos compasión, ni llantos que enturbien nuestro andar, lo suficiente nos han derrotado, como para compadecernos de aquellos que no se molestaron siquiera en luchar por ,os amores de su vida....no más por favor. Duro ha sido ya cargar con nuestras penas y desprecios, sometiéndonos a infiernos lúgubres que rodaron de nuestros corazones el simple derecho de latir.














   Y aquí estamos otra vez, defendiendo lo que muchos creen absurdo, aquello que nos devuelve el alma y en un instante nos la quita...no te des vuelta, amor es a ti a quien hablo...no podrás desmentir el mal que alguna vez causaste, la angustia que debí sufrir, pero juro que mi alma y yo no mentimos, esta no será nuestra última batalla.














   Ahora alguien toca a mi puerta, debo partir, pero sabrás que tu conciencia jamás volverá a ser la misma, un alma que agoniza y sufre, simplemente muere, sublime y frágil muere.









                                                                                                    Valy

domingo, 10 de noviembre de 2019

Carta.-Marta Luján Falsetti.

A TI




            Cuándo el sol se esconda, seré testigo del final de otro día sin ti...pasarás a ser entonces, la razón que mis párpados abiertos excusen al llegar la oscuridad con toda su impotencia...pero al amanecer...la esperanza tendrá albergue en mí o algún inescrupuloso raciocinio la habrá aniquilado por completo?....Sólo espero que mi alma consiga liberarse de su inmensa vacuidad.







        Le he pedido al corazón que aún no se detenga...no podría partir sin haber conocido tu abrazo, sin haberte dibujado todas mis caricias.






       Dime.. con qué derecho me aferras a la vida, al tiempo que me enfrentas con ella?...eterno misterio el de tu silencio, que ahonda en mí tanta incertidumbre. Sed de mis ojos, que advierten de lejos tu imagen amada y en temeraria osadía sueñan con alcanzarla. Desesperación la de mis manos, que no pueden contener tanta ternura buscando tu piel.










      Querido hombre...cómo consigues que mis alas en letargo se abran con sólo mirarte? qué hechizo esconde tu sonrisa, que no deja de estremecerse el corazón? Si supieras que conservo cada mirada tuya en ese lugar dónde se atesora lo más amado...!









     Qué imperiosa necesidad de protegerte, cuándo tus lágrimas certifican que tienen alma! Será por la dulzura que derraman tus ojos al mirar con la profundidad de lo intangible...?










   Si bien no he podido hallar la palabra que resuma el torbellino que me invade, he intentado decirte que te amo, que te he amado siempre, y que cuando la vida se me esté escapando de las manos y mis párpados se preparen para la gran luz con toda su impotencia, pasarás a ser la razón de mi eternidad.










Hombre de mi alma, parte de mi ser...Sálvame entonces de este mundo en vana guerra, dando a mi corazón el motivo que te pide para no desistir...di tan solo la palabra, y el desierto que abunda en mí, se transformará en poema.







                                                                                      Crisol.

Carta.-Ana María Donato.-

PARA WAR



                   Amor Qué estarás haciendo ahora? Pienso tanto en ti, me hace bien hacerlo...es hermoso, siempre lo hago durante el día y por la noche, también. Amor... quieres saber algo ? puedo soñar con vos, son sueños hermosos.




                  Amor, fantasma quisiera ser para verte dormir en una noche de mucho frío, ser yo tu abrigo y, sin que te dieras cuenta , acariciarte y besarte, verte cuándo ríes, cuándo callas, verte hacer el amor, fuera con quién fuere. Amor en este momento, quisiera ser yo como mujer, no como un fantasma...qué no haría para estar con vos !!! Tocar tu rostro, tu cuerpo, que tus cabellos rocen mi cara, estar juntos, muy juntos, que pienses que hay alguien que te ama de verdad, que tus brazos y cuerpo cubran el mío y olvidemos que afuera hay un mundo. Vivir tú y yo una noche de pasión y amor, desearnos mucho, cada vez más y más, sentir que me deseas y yo te deseo...gritar de pasión y amor y hacerte feliz, verte sonreír de verdad.






                 Después quedarnos dormidos y luego muy despacio, muy suave, besarte, cubrir tu cuerpo y sin que despiertes, irme, dar por finalizado mi sueño, decirte adiós, mi amor, fuíste mío y fui tuya. Decir una noche fui feliz porque tu fuiste feliz.








                Amor, cuándo abro mis ojos, me invade el dolor y la tristeza porque sólo te tuve en sueños, nunca hubiese querido despertar. Amor, me queda un gran dolor, pero a la vez, me queda la esperanza de que algún día mi sueño se haga realidad.







                Amor, esto es para ti, para que lo guardes siempre en tu corazón y para que siempre me recuerdes.






              Tengo un corazón para ti, como éstas palabras de amor. Te extraño tanto y nunca te tuve, no mates mi ilusión, sólo déjame soñar, soy feliz así, porque soñando puedo tenerte.







              Soñando y despierta puedo llegar hasta tu corazón.






               Para un amor que ocupa un lugar muy especial en mi corazón y mi vida.









                                                                                                                 Star Rose.






Carta. Mirta Silvana Dominguez.-

A MIS AMADOS HIJOS






                                      La vida anda con prisa, tanta, como un cándido sus piro de amor.




                                     Hay quienes llegan a este mundo y ven pasar la vida como simples espectadores de una obra teatral.





                                     Otros ni siquiera la ven pasar, la vida pasa sobre ellos, como corceles desbocados, también están quiénes asidos fuertemente a ella, llegan a la eternidad.





                                   Pero lo cierto es que el tiempo, como el fuego, todo lo consume.





                                  Hijos míos, mirad hacia el futuro, que él viene brotando como los tréboles en la pradera a la que cubren con sus rosadas florecillas. Todo marcha hacia un mismo fin, por distintos senderos y con diferentes pasos, pero hacia allí vamos todos.






                                La palabra llega a oídos de todos y puede hacer un gran bien, así como puede tener un gran valor el silencio, que en ocasiones llega a ser sublime...quiero para ustedes la paz que mi corazón tanto ansía, y que los alumbre la luz más pura de los astros del Universo.






                               Verdad es, hijos queridos, que e tiempo se va, pero existe para quién lo tiene presente. Verdad también , que sí con nuestra voluntad siembran una semilla, ella les responderá con un tierno brote.






                                Verdad es que si algo deseáis fuertemente, con toda el alma, sucederá, porque así, con infinito amor, llega cada mensaje al cielo, a cada hora, a cada momento






                                Clama el mundo por consuelo, clama por paz como la reseca tierra del desierto abre sus grietas por agua, mientras llueve a torrentes la bondad del señor.









                                 Hay tantas lágrimas surcando rostros demacrados por el hambre, como perlas y brillantes descansan en alhajeros de las damas de sociedad. Vamos sembrando y luego cosechando.





                                Más nada sembraríamos si no hubiéramos de obtener un beneficio.





                                 No le teman demasiado al trabajo forzado, al hambre, al frío, a la opulencia y a los achaques, porque peor que ser hombres es convertirse en parásitos de sus propias fantasías.






                                    Vivan esta vida tal cuál es, gócenla y no permitan que nada se interponga en sus caminos.





                                     Vivan en plenitud cada instante, no engañen sus sentimientos ni ahoguen sus deseos. Hijos míos, quiero que mis palabras aniden en un rinconcito de sus corazones.






                                       Como el agua en el vientre de la tierra, encontrarán la paz, a mayor o menor profundidad, en distintos momentos de la vida.







                                         Tengan la sonrisa y una palabra a tiempo para quién las necesite. No esperen el futuro, avancen hacia él con paso firme y así llegarán a dónde quieran. Cada uno seguirá su camino y cada uno hará su siembra.





                                           Mi siembra ya está hecha y ahora veo llegar  a mí el crepúsculo. Les dejo mis palabras y con ellas, el intenso amor que por ustedes siento.





                                         Los amo mucho, hijos míos.






                                                                                           Vuestra mamá Mirta.
                                             


               
   

Carta- Alicia Danesino.-

ALMA MÍA







                   No es reproche, pero me quedé sin amores, con un montón de cosas para dar.






                  Sólo tengo dolores en el cuerpo, creados por mi mente y los demás. Aunque escriba poesía , vacié todas las ramas del arte de mi vida, tú lo sabes , eso es lo que me mantiene aún viva.







                No vale la pena seguir con este intento, pues este amor trae sufrimientos , aunque a veces recuerde que me diste muchas cosas en ésta vida.







                 Es que pienso y no sé cómo lograr hacerte feliz, ver tu cara sonreír otra vez, como cuándo teníamos el don, el don con honores, el don del amor.






               Ahora, amor es caricia, amor es amparo, amor es sentirse, es dulce comprensión, amor al cabo de tantos años es más fuerte que el tiempo, es tener el DON.







            Quisiera que supieras comprender esto que te escribo en éstos blancos lienzos, porque amar es amar la vida, con sus aciertos y su incomprensión. y aunque te duela mucho. te lastime el corazón, siempre podrás perdonar cuándo estás lleno de amor.








              A veces me pregunto si no soy más linda y buena, porque estoy metida en tu vida, desde el punto de partida en que arrancamos los dos.










              Creo que la vida es como una carrera....se corre, pero no para ser ganada como vencedores o para llegar primeros , sino para tener el honor de intervenir, y ese honor es dar la vida a la vida, es reír por alegrías, llorar por emociones, y de eso se aprende a sonreir.







               Con mi llanto mojé toda la hoja, más no vale llorar, mejor sonreír, como sonríen los lirios con su encanto, para llegar al final de la vida dando gracias por ver la luz, por estar sanos, tener un alma y por qué no? ser feliz y esperar que Dios nos honre con su llamada a comenzar otra historia.







                Te beso como siempre y como ayer.







                                                                                                  Bien amada.  

sábado, 9 de noviembre de 2019

We ve fallen in love.-

Last week I went to a party





And I saw her there in the crowd





And this girl I ve seen





Is the only girl for me






Cos I fell in love






Oh I fell, yes , I fell,





Last week I fell in love






Last week I went to  a party






And I saw him there in the crowd






And this boy I ve seen





Is the only boy for me






Cos I fell in love





Oh I fell, yes, I tell






Last week I fell in love






Last week we met at  a party





We saw each other in the crowd





And we ve fallen in love





How we ve fallen in love





Oh we ve fallen, yes we ve fallen in love .

He s travelled far and wide.-

Oh, my man s a travelling man

travelling, travelling, travelling, travelling man,


He s travelled far and wide


He s travelled the whole world over


The whole world, whole Word, whole Word over



And I ve waited


Yes, I ve waited


For days and weeks and weeks and years,


Days and weeks and weeks and years


To have him back home,



Back home with me


Back home by my side


Where did he got two years ago ?


He went to Katmandú



Where did he go a year ago ?


He went to Kalamazoo.


Oh, my man s a travelling man


Travelling, travelling, travelling, travelling man


He s travelled far and wide


And now I ve come back


Back home to me


Back home to my side.

Al hijo distante.- Juan Alberto Sousa Vargués.-

AL HIJO DISTANTE



                                 Hijo mío, en ésta soledad que hoy me toca vivir, se agigantan los recuerdos, balbuceos de tus primeros años. Aquéllos tiempos felices de tu niñez y mi juventud.






                                Aún están grabadas cómo vivíamos, aquéllas noches estrelladas, en la isla. Los dos en el muelle, cara al cielo. Conversando y tratando de responder los interrogantes propios de tu edad. ¿Cómo ? ¿Por qué ? Tu asombro y atención , cuándo te marcaba la diferencia entre un satélite y un meteorito. ¡Cuántas fantasías creábamos en nuestra imaginación con todo ese mundo de estrellas!








                            Cómo olvidar ya en tu adolescencia, tu indisimulada admiración y orgullo ante tus compañeros, cuándo les explicaba algo,








                            Trataba de disimular mi halago, cuándo encontraba en tus ojos el brillo de la admiración por tu padre. Los años pasaron, tus conocimientos crecieron y superaron a los míos. Los roles se cambiaron, y mi admiración y orgullo fue para ti.







                            Aún recuerdo que cuándo te fuiste haciendo hombre, fui tu confidente, cuándo viviste tu primer amor. Ese amor que todos sentimos alguna vez. Ese que nos parece en su momento . el mejor, el definitivo. También me buscaste para desahogarte, cuándo sobrevino tu dolor al perderlo. Te acompañé en tu sentir y en tu sufrir del primer amor.






                          Nadie puede saber todo lo que se necesita para ser un buen padre. Siempre me preguntaste ¿Cómo podría haberme comportado mejor? Tal vez nunca sabré todo lo que esperabas de mí, Me es difícil discernir o encontrar cómo empezó todo o quién falló.








                         Te has alejado de mí. He escuchado de tus labios palabras muy duras. Hijo mío, aunque quieras distanciarte, seguirás a mi lado.






                           A cada gesto tuyo, te responderé con una sonrisa. Siempre encontrarás mi mano extendida hacia ti.







                          Te infundí vida y también quiero darte todo mi tiempo.Ten la seguridad que me hallarás, cuándo me busques.









                          Y si no llegara a estar a tu lado, sólo será porque la muerte me lo ha impedido.






                                                                                           Juan Alberto.









                             













Carta a un abuelo.-Beatriz Silvia Ruivo.-

CARTA  A UN ABUELO



                                         Pasé y te vi por casualidad...El florido jardín de esa casa para ancianos era un marco acaso desleal para tu figura endeble. que se deslizaba con paso vacilante entre margaritas pletóricas de luz. Tu mano menos firme de lo que quisieras, sostenía un bastón sin tiempo y sin edad dónde tal vez apoyaras el peso de mil esperanzas consumidas.





                                          Una gorra a cuadros cubría u cabeza conmovedoramente blanca, y de pronto...esos ojos grises como el agua de un río muy antiguo me observaron un momento.






                                           Creí que ibas a decirme algo, pero sólo descubrí el intento de una frágil sonrisa.






                                          Abuelo....Tendrás un nieto que te llame así ? que corra hacia tus brazos y los estreche moviendo tus oídos con palabras cariñosas ?  Vendrá alguien a verte para escuchar aquél lejano relato de cuándo manejabas el tranvía diecisiete mientras ese alguien acomoda tu bufanda con manos cálidas y repletas de ternura?





                                         En la casa de aquéllos que le trajeron aquí habrá seguramente alguna foto tuya dónde lucías con orgullo el traje aquél que destacaba la prestancia de tu joven apariencia. O aquélla otra  en la que estabas rodeado de tus compañeras de fútbol, pelota de por medio.






                                           ¿Alguien se detendrá a mirarlas ?¿Alguien te nombrará cuándo todos sentados alrededor de la mesa compartan un brindis con motivo de algún festejo ?







                                            Yo no sé...mi fantasía se ha echado a volar y quizá la realidad sea mucho menos árida de lo que te imagino. Pero al mirarte, se me inunda el corazón de un sentimiento inexplicable.







                                           Te contemplo, sentado ahora en la mecedora del jardín. y presumo que una abrumadora soledad perturba tus sentidos, enflaquece tu alma, ahoga tu deseo de vivir.







                                          ¡Abuelo! Abuelo de alguien, abuelo de muchos, abuelo de nadie...




                                         Cómo me hubiera gustado haber tenido uno. Haberlo conocido. Jugar a las cosquillas. Recibir caramelos de sus trémulas manos y hacerme un ovillito en el hueco tibio y acogedor de su regazo.






                                         Ya lo decidí...Uno de éstos días volveré por aquí. Te traeré unas pastillitas de menta, he notado hace un momento que tosías, y eso me aflige.






                                         Volveré por aquí y...uno nunca sabe. Tal vez mis pastillitas de menta alivien tu tos y el roce de tu mano sobre mi mejilla, intentando una caricia, alivie esta pena que siento por vos y por mí.








                                                                                               Berenice Walter.
                                             






   
                                               

domingo, 22 de septiembre de 2019

Heart of Darkness- Joseph Conrad-8-

The steamer had sunk two days before. I asked myself what I was to do there, now my boat was lost. As a matter of fact, I had plenty to do in fishing it out of the river. That and the repairs took some months.











My first interview with the manager was curious. He did not ask me to sit down after my twenty mile walk that morning. He inspired neither love nor fear, nor even respect. He had no learning and no intelligence.











His position had come to him perhaps become he was never ill….He could keep the routine going- that s all .












He began to speak as son as he saw me. I   had beem very long on the road. He could not wait. The up river stations had to be relieved. There had been so many delays , al ready that he did not know who was dead and who was alive.
















He paid no attention to my explanatons and repeated several times that the situation was very grave, very grave.














There were rumors that a very important station was in jeopardy   and its   chief. Mr Kurtz was ill. the best agent he had, an exceptinal man of the greatest importance to the Company. He gave  me there months to have everything ready to depart.
















I went to work the next day. I saw this station, these men strolling about in the sunshine of the yard.














I asked myself sometimes what it all meant-












The wandered here and and there with their absurd long staves in their hands.












You should think they were praying to it. By Jove !  











I ve never seen anything to unreal  in my life.











During these months variuos things happened. One evening a Grass shed full of calico burst into a blaze suddenly.













They said he had caused the five in some way. I saw him, later on, on the several days, sitting in a bit of shade looking very stick and trying to recover.












Then he left no the wilderness to never come back.








sábado, 31 de agosto de 2019

Heart of Darkness. Joseph Conrad.-7.-

I did not want to see any more, and I made haste towards the station. When near the buildings, I met a White man, in such an unexpected elegance that I took him for a sort of visión. I shook hand with this miracle, and I learned he was the Company s chief accountant. He had been our nearly three years, he told me and I could not help asking him how he managed to spot such linen.











He said modestly...I ve been teaching one of the native women about the station. It was difficult. She had a distate for the work.











I had to wait in the station for ten days...an eternity. I lived in a hut in the yard, but to be out of the chaos I would sometimes get into the accountant s office. It was hot there too, big flies buzzed. I sat generally on the floor, while. he wrote and wrote. Sometimes he stood up for the excersise.










One day he remarked, in the interior you Will meet Mr Kurtz a first class agent. He is a very remarkable person, a very important one. Sends in as much Ivory as all the others put together…










Next day I left that station at last, with a caravan of sixty men, for a two hundred mile tramp. Paths, paths, everywhere, through the empty land, through burnt Grass, hear and solitude.








Day after day, there was a great silence around and above. Perhaps, on some quiet night, the tremor of far-off drums was Heard, a tremor vast, faint appealing, suggestive and wild and perhaps with a profound a meaning as the sound of bells in a Christian country.










I had a White companion too, not a bad chap, but annoing you know. I could not help asking him once what he meant by coming there at all. To make money, of course. What do you think? he said, scornfully.








Then he got fever, and had to be carried in a hammock. On the fifteenth day I came in sight of the big river again, and finally got to the Central Station. The manager himself was there. All quite correct. Everybody had behaved splendidly…..you must he said in agitation, go and see the general manager at once. He is waiting!

sábado, 24 de agosto de 2019

Heart of Darkness.- Joseph Conrad.-6-

Instead of going up, I turned and descended to the left. My idea was to get them out of sight before I climbed the hill. You know I am not particulary tender. I ve seen the devil of violence, the devil of greed and the devil of hot desire, but by all the stars! these were strong, lusty, red-eyed devils, that swayed and down men.











Finally I descended the hill, towards some tres I had seen .Black shapes crouched, lay, sat between the tres, in all the attitudes of pain, abandonment and despair. They were dying slowly -it was very clear. They were not enemies, they were not criminals, they were nothing earthly now-nothing but black shadows of disease and starvation.











Brought from all the recesses of the coast in all the legality of contracts, lost in uncongenial surroundings, fed on unfamiliar food, they sickened, became inefficient, and were then allowed to crawl away and rest. I saw a face near my hand. His sunken eyes, looked up me,enormous and vacant. The man seemed Young-almost a boy. I found nothing else to do but to offer him one of my biscuits I had in my pocket. His fingers closed slowly on it and held. Another one of these creatures rose, and went off on all fours towards the river to drink. Then sat up, and after a time let his head fall on his breastbone.

miércoles, 7 de agosto de 2019

Heart of Darkness.-5-

I left in a French steamer, that called in every port. I watched the coast. The idleness of a Passenger, my isolation amongt all these men with whom I had no point of contact, the oily and languid sea, the uniform somberness of the coast, seemed to keep me away from the truth of things, within the toil of a mournful and senseless delusion. It was like a weary piligrimage amongst hints for nightmares.












It was more than thirty days before I saw the mouth of the big river.










We anchored off near the seat of the government. My work would not begin till some two hundred miles farther on.












I had my passage on a Little sea-going steamer. Her Captain was a Swede, and knowing me for a steamer. Her Captain was a Swede and knowing me for a seaman, invited me on the bridge. Been living there? he asked. I said yes. It is funny what some people do for a few franes a month. I wonder what becomes of them later on ? I said to him I expected to see him son.












The other day I took up a man who hanged himself on the road. He was a Swede, too. Hanged himself! Why ? I cried. Who knows?The sun was too much for him or the country perhaps











At last we opened a reach. A rocky Cliff appeared. A lot of people, mostly black and naked, moved about like ants. 














There s your Company s station. I will send your things up. Farewell, said the Swede.












I found a path leading up the hill. Behind me six black men advanced in a line. They walked erect and slow, balancing small baskets full of earth on their heads. They were extremely thin, and all were connected together with a chain between them. These men could not be called either enemies or criminals. They passed me without a glance, with that complete, deathlike indifference of unhappy savages. Behind them one of the settlers, was carrying a rifle.

martes, 6 de agosto de 2019

Hearth of Darkness-Joseph Conrad.- 4.-

Before forty-eight hours I was crossing the Channel to show myself to my employers, and sign the contract, In a very few hours it was all ready.











There was yet a visit to the doctor. The old physician felt my pulse, and then asked me whether I would let him measure my head. Rather surprised I said yes... I always ask leave, in the interest of science, to measure the crania of those going out there, he said. And when they come back, too ? I asked .I never see them, he remarked, and moreover, the changes take place inside, you know. he smiled. So you are going out there, Interesting. Ever any madness in your family? he asked.I felt very annoyed.











Is that questions in the interest of science too? It would be, he said, without taking notice of my irritation, interesting for science to watch the the mental changes of individuals, on the spot, but...Pardon my questions, but you are the first Englisman coming under my observation...Avoid irritation more tan exposure to the sun. Good bye-













One thing more remained to do- say good by to my excellent aunt. I had a cup of tea with her-the last decent cup of tea for many days-and we had a long chat by the fireside. It appeared I was to her something like an emisary of light, like a lower sort of apostle. She talked about weaning those ignorant millions from their horrid ways-















She made me quite uncomfortable. It is querer how out of toach with truth women are, They live in a would of their own.













After this visit, a querer feeling came to me that I was an impostor. For a second or two, I felt as though, instead of going t the center of a continent, I were about to set off for the center of the Earth.


domingo, 28 de julio de 2019

Heart of Darkness.-Joseph Conrad.-3.-

After a lon silence, he said...I suppose you fellows remember I did once turn fresh-water sailor for a bit.






Then we knew we were fated to hear about one of Marlow s inconclusive experiences.







" You ought to know how I got out there, what I saw, how I went up that river to the place where I first met the por chap.I had then just returned to London after six years of travelling. After a bit I did get tired of resting.







"When I was a Little chap I had a passion for maps. I would look at them for hours, and lose myself all the glories of explorations. I would put my finger on an interesting place and say…"When I grow up I Will go there"







But there was one place, the biggest. It had got filled since my boyhood with rivers and lakes and names. It had ceased to be  a blank space of delightul mystery. It had become a place of darkness, But there was in it one river especially, a mighty big river, that you could see on the map, resembling an immense snake uncoiled, with its head in the sea, and its tail lost in the depths of the land.







Then I remembered there was a big Company for trade on the river. Why shouldn t I work for it ? The snake had charmed me.









" I felt someone I must get there by hook or by crook. So I, Charlie Mrlow, set a woman to get a job. I had an aunt, a dear enthusiastic soul. She knew teh wife of a very high personaje in the Administration, and also a man who had lots of influence.








I got my appointment-of course, very quick. It appears the Company had received news that one of their captains had been killed in a scuffle with the natives. This way my chance, and it made me the more anxious to go.

miércoles, 24 de julio de 2019

Heart of Darkness.-Joseph Conrad. -2.-

The Chapman lighhouse shone strongly






And this also...said Marlow suddenly, has been one of the dark places of the Earth…






He was the only man of us who still  followed the sea. He was a seaman, but he was a wanderer, too. His remark was accepted in silence.






" I was thinking of very old times, when the Romans first came here, nineteen hundred years ago. Imagine the feelings of a comander of a trereme in the Mediterranean, ordered suddenly to the north, put in charge of one of these craft the legionaries used to build, apparently by the hundred, in a month or two. if we may believe what we read. Imagine him here-the very end of the world, and going up this river, no much to eat, only the Thames wáter to drink. Here and there a military camp lost in a wilderness. They must have been dying like flies here. They were men enough to face the darkness. There s  no initiation into such mysteries. They have to live in the midst of the incomprensible, which is also detesable. Imagine the growing regrets , the longing to escape, the powerless disgust, the surrender, the hate "












He paused.











"Mind", he began again. " Mind, none of us would fell exactly like this. What saves us is efficiency-the devotion to efficiency. But these chaps were not colonists. They were conquerors and for that you want only brute forcé- nothing to boast of, when you have it, since your strengh is just an accident arising from the weakness of others. The conquest of the earth, which mostly means the taking it away from those who have a different complexión or slightly flatter noses than ourselves, is not a pretty thing when you look into it too much "

martes, 16 de julio de 2019

Heart of Darkness.-Joseph Conrad.-1.-

The Nellie, a cruising yawl, swung to her anchor, and was at rest.





The sea.reach of the Thames stretched before us like the beginning of an interminable waterway.





The air was dark above Gravesend.





The Director of Companies was our Captain and our host. He resembled a pilot, which to a seaman is trustworthiness personified.






Between us there was the bond of the sea. Besides holding our hearts together through lon periods of separation, it had the effect of making us tolerant of each others yarns and even convictions, The Lawyer-the best of old fellows. was lying on the only rug. The Accountant had brought out already a box of dominoes.






Marlow sat cross-legged. He had sunken cheedks, a yellow complexión, a straight back. The Director, satisfied the anchor had good hold, sat down amongst us. We exchanged a few words lazily.







Afterwards there was silence on board the yacht. We did not begin that game of dominoes. We left meditative and like doing nothing.






The sun set. The dusk fell on the stream and lights began to appear along the shore.

lunes, 8 de julio de 2019

Carta-Stella Maris Antello.-

A Johana Noeli




                        Hola! necesitaba decirte que te extraño, que...bueno, te lo digo...siento celos de tu Alejandro.




                       A veces juego a creer que me preferís a mí, pero cuando a todo le ponés el nombre de él, me doblo hasta la pena, la gota más diminuta de mi sangre grita de desesperación, el último rincón de mi ser se estremece de dolor.





                     Acaso, quién te dice, sea ésta la forma en que -no vos, sino la vida- me cobre el haberte hecho sufrir. No sé si servirá mucho- el dolor ya te lo causé- pero te lo cuento.





                   Yo sólo quería demostrarte que si no estabas me sentiría extraña, te extrañaría, como la noche extraña el día, como las gotas de lluvia el otoño, como las flores el sol, como la risa el llanto y ya ves, solo logré hacerte sentir que yo te dejaba.No, mi amor, no, jamás te dejaría ni te dejaré. Qué estúpida sinrazón. Cuánto miedo de llamar al amor AMOR.




                   
                 Soy mujer adulta a partir de vos, a partir de tus ternuras, de tus miradas, de tus bromas inocentes, de tus gestos tiernos, de toda esa complicidad que nos une, de nuestras necesidades silenciadas sólo por el acto de la presencia física, de tu amor abierto y de toda la despreocupada autenticidad.






                  Mientras mi ser adulto te reclama, mi ser niña te juega a las escondidas, a la mancha, a la pelota, a inventar que somos grandes, a dibujarnos un mundo de fantasías y allí donde mis recuerdos hacen ruido a almidones rasgados, un duende amigo me trae los lejanos sueños de una niña, esa que ya no soy-gracias a vos- que me enseñaste que lindo era, que bueno es, jugar, reírnos, pelearnos, extrañarnos.







                   Pero eso cuándo a solas pienso en vos y eso me dibuja en la cara la sonrisa más tierna, más hermosa, siento miedo de tu Alejandro, Yoyi lo querés ? No, no me lo digas, prefiero no saberlo. Yo te mao. Te amo y no me importa tener cuarenta y tantos años, porque mi amor es de otros tiempos, de otros cielos, del país de las maravillas de Alicia, y aunque llegue la noche de las narices frías, tu serás mi Bella.










                                                                                             Te ama, Tía Stella.

viernes, 28 de junio de 2019

Carta.-Ana Eulogia Bisignani.

Oscar

 


             Esta carta -no sé si me ganará el éxtasis o la agonía- está dirigida a vos y a mi. Pretendo hacer nuestro retrato, escribirme mientras te escribo, ya que no te concibo fuera de mi oración. No sé como seguir , no sé si debo usar tinta o sangre, no sé si debo llorar resignada o gritar de impotencia.





             Fue en Octubre de 1989, cuándo te entregué mi primer poema, como recordarás, no ha sido el único. Por supuesto hemos hecho mejores versos juntos, amándonos hasta consumirnos en nosotros mismos.




             La primera vez que noté que me quebrabas fue cuándo te mudaste de Solís. Me asusté, parecías otro, Volvió a suceder en la Navidad del año 1990, pero tu llanto perdonó el agravio.




            Luego vino un tiempo en que me sentí desatendida, parecías no necesitarme y cada viaje puso más distancia.





          Mejor sería que dejaras de escribir, pues siento que esto no tiene argumento.




         Tal vez lo único que puedo agregar es que el año pasado que tanto nos maltrató al llegar a situaciones límites. o por observación, no lo sé. cometí el mayor desacierto, entrar en la galería de tus pensamientos, entenderte, conocerte.





         Te hice varias propuestas, pero cada vez que te ibas, quedaba hundida. No sé aún cómo pude haber llevado a cabo muchas cosas. en el marasmo que esos días me imponían.





         Allí cometí el otro error, el otro camino equivocado...conocerme...entenderme.





         Hoy, 26 de Enero de 1992, estoy sentada escribiéndote y escribiéndome para decirnos que si para algo sirvieron los distanciamientos y la fuerza de voluntad para querer-yo-cambiar las cosas. es para darme cuenta de que es inútil.




         Te quiero por encima de mis obsesiones y necesidades, de tus búsquedas compulsivas como seductor de nuevos amores, en una recurrencia constante, a veces velada, hasta para vos.





         Es terrible, porque nuestras falencias pegan en paredes sin puertas que tienen un sólo lado, el otro es un abismo.


                                                                                         Te quiero.


                                                                                                 Cata.





Pd     Abracé el hueco de tu lugar en la cama.


               




domingo, 23 de junio de 2019

Carta.-Matilde Carranza.-

Matilde



Me atraen los teléfonos y los odio a la vez. Qué lindo sería trasponer la distancia que nos separa para sentirte a mi lado y escuchar tu voz, próxima a mi oído.





Estoy desesperado, me voy, la empresa me manda nuevamente a Europa, veré de lejos nuestro amor. estoy confundido, sé que lo nuestro no puede ser.





¿Me creerás si te digo que desde el momento en que te ví quise ser tu amante? Tu proximidad me alteraba. Oír mi nombre pronunciado por vos me producía una sensación de turbación inesperada.





Matilde...creés vos también en el destino? Si no fuera así...qué hacíamos los dos, lejos de nuestra patria, a tantos kilómetros de nuestras vidas cotidianas y a tanta distancia de nuestras realidades? Vos con tu marido y tus hijos, y yo soltero y libre. La casualidad no existe, nuestro amor estaba predestinado.




No sé en qué momento comencé a amarte, tal vez en las interminables charlas de café, en las que dimos vuelta el mundo indagando en nuestra intimidad. O tal vez. cuándo nos descubrimos en cada beso apurado, en cualquier rincón solitario. Más de una estatua giró la cabeza para no invadir nuestra privacidad, envidiando nuestra ternura.





Siento un profundo dolor y una tremenda frustración al no poder cambiar el curso de las cosas. Me conmueve la sensación de ser un chiquilín queriendo tocar la luna.





No quiero perderte, me siento orgulloso de caminar con vos del brazo por la calle. Sólo sé que únicamente el amor cuenta y el mío bastará para protegerte y abrigarte.





Estiro mi mano hasta apretar la tuya y pedirte así, que encuentres un pequeño lugar en tu vida para mí.


                                                       

                                                                                                    Joaquín.

Carta.Elsa Boneto.-

Mi querido Roberto  




¿Nos perdonará la noche no habernos besado ?Toda experiencia enriquecedora que desperdiciamos, constituye una pérdida irreversible.


Aquello que no fue, se nos fue para siempre. en ese momento y lugar...entonces digo y repito....qué perdonará la noche?


La gran lección de libertad que me proporciona tu carta y tus palabras-las estoy leyendo una vez más...y tántas ya ! me abre un universo nuevo. Es tan hermosa! Nadie jamás me escribirá otra carta así.



No sé si yo lograría igualarte haciéndolo, pero vivir en un anonimato literario no me asusta ni me desvela, ni tampoco responder con otra pieza poética como la tuya...mis pretensiones van mucho, pero mucho más allá, aspiro nada menos que a ver el mundo con ojos de poeta y vivir en perfecta armonía con mi forma de pensar y de sentir.



No redondear un poema no me preocupa tanto, si la sensación de fracaso que experimento ahora, pensando que la noche no nos perdonará. Pero ya encontraremos, Roberto, esa calle o esa plaza que propones...para caminar sin rumbo, vacíos de otros propósitos, por el placer nomás de caminar, como tanto te gusta, y besarnos, besarnos...que nos moje la luna y el frío nos entre en los huesos y la sangre, en este maravilloso invierno que nos conocimos.


Un acto sencillo, Roberto, tal vez adulto-adolescente...robarnos las caricias, espiarnos nuestras fibras, contener mis lágrimas, acto capaz de fijarse para siempre en nuestra memoria y nuestras vidas. Cómo escribir, entonces, un poema a la noche sin mentir, Roberto?




Dejemos que el misterio nos siga esperando , mientras nosotros nos pensamos, Sigamos leyéndonos, parece nuestro sino...tanto correr, tantos kilómetros, se recompensa con el placer y amor que encuentro en escribirte.



Mi corazón ya está enloquecido de alegría.    






                                                                     Siempre




                                                                         Elsa.




martes, 18 de junio de 2019

Is there anything I can do ?

Is there anything you want from me ?


Is there anything I can do ?


Yes, there is something you can do, dear.


There is something you can do.






There is anything I wont do, dear.


There is not anything I wont do.






There is something in the kitchen,


There is something there for you.


There is something in the kitchen


There is something there for me.






Yes, there is something in the kitchen,


There is something I can do.


There is  a pile of dirty dishes,


Waiting there for you.

viernes, 14 de junio de 2019

It is early in the morning.Peter'swife, Karen, hears a strange noise.

K                        Peter, wake up! Wake up !


P                         What is wrong?


K                         I Heard a noise. There is someone at the door.Listen !


P                         Nonsense!  The is not anyone at the door. Stop shouting and go to sleep.


K                        But I Heard something. What time is it?


P                         It is half past six. It is very early. Now go to sleep.


K                         Peter, wake up! Wake up !


P                          Now, what is wrong?


K                         I Heard a noise. There is something in the house. Listen!


P                         Nonsense! There is not anything in the house . Go to sleep.


K                          But I Heard something. What time is it ?


P                           It is very early in the morning. Go to sleep.


K                           Peter, wake up ! There is something in the cupboard. Listen !


P                            Stop shouting and go to sleep.


K                            Peter! Peter, wake up!


P                            Stop shouting Karen !

K                            I Heard a noise. Listen!

K                            I Heard a noise. Peter, listen!

P                            There is something in the cupboard.


K                           No, there is not anything under the bed. Listen.There is someone at the window-


K                           Someone at the window? Go and look.


P                           All right-


K                        What is it Peter?


P                         There is a man at the window.


K                       A man at the window' What does he want ?


P                        What do you want?


M                        I am the window- cleaner


P                        The window-cleaner?

K                       The window cleaner? What time is it ?


M                       It is ten o clock in the morning.


K                       Ten o clock ! Look at the clock, Peter.


P                        Half past six!


K                      The clock stopped,
 

P                       Oh dear.


K                      We've overslept.      

miércoles, 12 de junio de 2019

Carta.Carmen Graciela Albornoz.-

VIDA


           Durante la conversación hoy, adoro conversar con vos, me decías que analizás tu historia, la mía, la que construímos juntos y que más de una vez has querido saber, y aún hoy te preguntás porqué te amo.




          ¿Por qué te amo ?Qué buena pregunta, pero creo que por más que busques en vos las razones, se te olvida, mi amor, que sólo yo tengo esa respuesta. ¿Por qué te amo ? Tal vez te ame porque sos y me dejás ser, lo que quieras, lo que queramos. O porque sos lo más parecido a mi sueño. Porque te calzaste a la perfección la armadura de mi príncipe y le diste tu forma, tu figura, tu voz, tus manos suaves y tus ojos que miran con estrellas.




          ¿Por qué te amo ?Porque sos firme y dulce a la vez. Porque sos fuerte y sos tierno. Tiernamente fuerte. Dulcemente fuerte. Y me protegés sin asfixiarme, y me guiás sin conducirme.




          ¿Por qué te amo ?Quizá sea porque siendo una eterna romántica te veo a veces como mi elocuente Cyrano, mi valiente Lancelot o mi fiel Romeo. Porque te enfrentás al dragón cuántas veces sea necesario, blandiendo ferozmente tu espada y con una sonrisa en los labios.




       ¿Por qué te amo ? Por ser un niño sin dejar de ser Hombre-Hombre con mayúsculas-por ser maduro sin dejar de ser un niño. Porque vivís cada suceso como si fuera la primera vez y cada minuto como si fuera el último.



       Porque te siento vibrar, te siento vivir con las pequeñas grandes cosas que tiene la vida de la misma forma en que yo lo vivo y siento. Porque miramos la vida a través del mismo cristal y la descubrimos llena de colores.



       ¿Por qué te amo ?Podría seguir enumerando razones, pero bien dicen los que saben que el corazón sabe de razones que la razón no entiende.




        En realidad no sé bien porqué te amo y además no me preocupa descubrirlo, me basta con sentirlo.¿Cómo por qué ? Porque te amo...





                                                                                           Lady Wen.

martes, 11 de junio de 2019

Peter likes to sing.-

K        Stop making that noise!


P         What noise?


K          That terrible noise!

P          I am not making a noise. I am singing.


K         Stop that singing! I hear too much singing.


P          What is wrong with singing? I like singing


K         And I do not like listening to you.


P        Well, stop listening!



K         Anyway, hurry up and finish shaving. Mr Jones Will be here soon.


P       What did you say ?


K       Mr Jones Will be here.


P       Who ?


K     Mr Jones. You want to talk to him.


P       I hate talking to Mr Jones.


K      But  he is very rich. Perhaps he ll lend you the money.


P      Stop worrying about the money, you worry too much.


K     I hate borrowing money.


P     You are not borrowing, I am borrowing it.


K     Why do you want the money, anyway?


P       Stop asking questions. You ask too many questions.


K     And you finish shaving!


P      oh, all right.


K      Stop making that noise!


K       Hurry up, Peter!


P       What did you say ?


K       Hurry up and finish shaving.It is Mr Jones. I ll hang your coat  up here, Mr Jones. Do sit down,
 
           Mr Jones. My husband Will be here in a moment.


MR J    I hate waiting.

K         Ah. Here is now.


P        Hello, Mr Jones.


MR J    How are you ?

P           I am very well. You are a very rich man, Mr Jones. Is that true?


Mr J      Yes, that is true.


P           Good. I want to borrow some money.


Mr J      I hate lending money.


K          And I hate borrowing money.


P          Stop worrying Karen. Mr Jones Will get his money back. Stop worrying, Mr J. You ll get


           your money back.


Mr J       Why do you want this money?



P           I am going to make a record.


K          A record? Oh no !


P            Yes. I am a great Singer. Everyone Will buy my record. Listen!


K           Oh Stop singing! Stop that noise!


Mr J        I hate listening to récords.



K         Stop singing!   Come back Mr Jones! Stop singing Peter!  Mr Jones, come back!    

A song.-

Stop worrying about tomorrow

Start thinking about today

Think of something you like doing

And your troubles Will fly away.





I like singing happy songs

I like playing my guitar

She likes walking in the rain

He likes looking at the stars



Start thinking about the present

Forget about yesterday

Think of something you like doing


And your troubles Will fly away

Will fly, Will fly, Will fly away.

domingo, 24 de marzo de 2019

Carta de Anacleta Benítez de Kuzmuk.-

Para Mario



Yo quiero expresar mis sentimientos, que en su tiempo no dije porque me faltó la oportunidad. Por eso te escribo esta carta, porque a las palabras se las lleva el viento, y que al pasar el tiempo a esta carta de amor, cuando quieras recordarla, la leas.



Quiero agradecerte tantas cosas...



Gracias por dejar darte cuatro hijos.



Gracias por tantas horas de trabajo para que no nos falte nada.



Pasamos cosas buenas y malas, momentos difíciles, pero nunca aflojamos.


Gracias...


….por estos dieciocho años, en los cuáles cada uno fue diferente.


….por dejarme ser tu madre para escuchar todos tus problemas.


…..por dejarme ser tu amiga para escuchar tus cosas.



…..por dejarme ser tu esposa y enseñarle a nuestros hijos a diferenciar cosas buenas y malas.



….por dejarme ser tu amante y sacar el fuego de tu cuerpo.



…..por enseñarme a quererte, a amarte...a respetarte.



Amarte como la primera vez, pero ahora con más experiencia que me da la vida.


A pesar de las diferencias que tuvimos , a pesar de eso, te escribo esta carta de amor. Al escribirla se me eriza la piel, se me caen algunas lágrimas, porque hay mucho amor y pasión, porque corre sangre por mis venas,



Es extraño como la primera vez, parezco una adolescente, me preparo cuando vas a venir a casa.



Qué más te puedo decir...muchas cosas más. pero necesitaría escribirte eternamente. Por eso, para terminar esta carta te dedico un poema...



            ….mi alma, mi corazón y mis ojos se turbaron
              Es el amor tan penetrante que llegó a mi alma.
              Tuya fue la flecha, tu me diste el amor, un solo amor.
              Así las horas de celeste calma y dulce desvarío,
              hay en mi alma una gota de tu alma, donde se baña
              mi pensamiento.



               Bueno amor mío, espero amarte el resto de mi vida.Siempre.


                                                                                                               Ana.-

lunes, 18 de marzo de 2019

They are walking in the rain.-

There is a man in the Street,


He is walking in the rain,

He is singing and he is smiling at the day,


And this is what his song has to say






I am going down the Street,


I do not want to run


I am walking in the rain


And I am thinking about the sun






There is a man and a girl in the Street.

They are walking in the rain


They are singing and they are smiling at the day


And this is what their song has to say…







We are going down the Street

we do not want to run


we are walking in the rain

and we are thinking about the sun,

viernes, 15 de marzo de 2019

Fred wants to job in Brazil.-

I                      Come in. Good morning.


Fred                Good morning.


I                       Please sit down.


Fred                 Thank you.



I                       Now,,,Mr....er….I am sorry, I have not got your name, What is your name ?



Fred                  Brown. Mr Fred Brown.



I                       Thank you. Now Mr Brown, you want to be a salesman.



Fred                  Yes.



I                        In Brazil.




Fred                 Yes.



I                      Can you drive ?



Fred                Yes, I can.


I                      Have you got a car ?



Fred               Yes, I have.



I                     How old are you ?



Fred               I am forty- two



I                     Fine.



Fred              Can I have the job?



I                    Yes, Can you go to Brazil on Friday ?At eight o clock?




Fred             yes...Oh....What is the product I am selling?




I                    English coffee.-

jueves, 14 de marzo de 2019

Derek wants a job in Japan.-

I                     Come in !Ah, come in come in...good morning.



Derek             Good morning.




I                     Oh, do not stand there...Please sit down.




Derek            Thank you.





I                     Now, Mr ...er...Oh! I am sorry, I have not got your name, er, what is your name?





Derek             Jones. Mr Derek Jones.




I                      Thank you.Now, Mr Jones, you want to be a salesman.




Derek             Yes.





I                    In Japan.





Derek          Yes.




I                  Why?




Derek          Because I want to go to Japan, and I have not got  any money.





I                 Oh...Yes.Can you speak Japanese?






Derek        No, I cannot speak it.





I              No ?




Derek     But I can understand it.






I             Can you drive ?





Derek     Yes.



I            Have you got a car ?




Derek       yes.




I            How old are you ?






Derek     I am twenty five.




I              Have you got a Passport?





Derek      Yes, I have.





I            Can I see it ?Thank you...672854. That is fine.





Derek      Well, er...Can I have the job ?





I             Er...Yes, Can you go to Japan on Tuesday ? At three o clock?






Derek     Yes, and what is the product I am selling ?




I               Rice.-

viernes, 8 de marzo de 2019

Carta.-Lidia María del Carmen Rebollo de Aubone.-

Queridas Sol, Julieta y Yamile





                    Entre nosotras hay una larga, larga historia de cartitas, dibujos, tarjetas, mensajes que son como...pajaritas de colores.


                     
¿Cómo escribir una carta para las tres, si las tres son tan diferentes?Pero las tres saben que soy muchas y una abuela a la vez,




Soy abuela del mimo y la nana, soy la que fabrica burbujas desde el ventanal cuando llueve, soy la que cuenta cuentos o inventa poesías. Soy la abuela un poco loca que se disfraza en las fiestas del jardín.La que toca la campana en las Nochebuenas y esconde los huevitos pintados en la Pascua. Soy como el viento cuándo en el parque me hamaco con ustedes o soy esa que se viste de visita y juega a la señora.




Tal vez...sea también esa abuela seria que a veces dice basta !Esto es así ! En suma....soy mil abuelas para tres nietas, a cada una escucho, a cada una mimo y sé que cada una viene a mí en busca de esa palabra que suena a magia cuando el amor la pronuncia...Abuela !porque detrás de la palabra estoy yo,yo que hablo el idioma de las tres, yo que siempre les digo que me guarden en una cajita con fósforos-como la del poema-y cuando se sientan algún día solas, aburridas, tal vez tristes, enciendan un fosforito que la abuela desde la llama las iluminará, pero no olviden que hay una luz más brillante que deben mantener siempre encendidas...es la luz del espíritu.




Tienen que aprender a dar para poder recibir, ese acto nace del corazón. No se olviden de dar las gracias a Dios, de mantener la fe para poder luchar. Guarden las nanas que yo les canto para cantarlas a sus hijos, conserven siempre frescas las flores que juntas plantamos, guarden esa muñeca que hoy duerme mimosa con ustedes, el viejo libro de cuentos,el sonajero celeste, el traje de bautismo y la cuna blanca que un día compró mi abuela y que viajó de casa en casa hasta llegar a la de ustedes,  



Una familia sin recuerdos no tiene historia. Cuando jugamos a la casita yo les digo que hay otra casa que no está hecha de puertas y ventanas y que vale mucho, mucho, porque una casa se forma con el alma de la gente que la habita, esa es la casa que más deben guardar.



Muchas otras cosas podría decirles esta abuela que tanto las ama pero...el tiempo voló y escribiendo esta carta ustedes se han quedado dormidas. Ya llega papi, el papi de las tres y las lleva, a mí...se me acaba la magia, se me apaga la noche.



Silencio.La risa se ha dormido y el garabato de la ternura quedó suspendido, hasta mañana...mañana jugaremos...






                                                                            Abuela Chichita.-




Song.-Have you got any time for me ?

Have you got any bread ?


Have you got any tea ?


Have you got any coffee?


Have you got any time for me ?


Yes, I have got some bread,


I have got some coffee too,


I have got some tea,


But I have not any time for you


Have you got any butter for your bread?


Have you got milk for your tea ?


Have you got cream for your coffee ?


Have you got any time for me ?


I have got some butter for my bread,


I have got some cream for my coffe too,


I have some milk and some sugar for my tea,


But I have not got any,


No, I have not got any,


No. I have not got  any time for you.

miércoles, 27 de febrero de 2019

The post-office has not got any coffee.-

Albert      butter, sugar. Coffee, cream, bread, butter, su...no no ! Coffee, cream, bread, butter, sugar…




                  ( ENTRA EN UNA TIENDA )






Albert    coffee, cream, bread, butter, sugar.






Assistant    good morning sir...





Albert         butter, sugar. coffee. cream. bread. butter. sugar…






Assitant       Good morning, sir.






Albert          oh, good morning.





Assitant       Can I help you?





Albert          Yes, coffee. cream.bread. butter.sugar...please.





Assistant        Yes, sir, coffee?






Albert            Yes, please. I want some coffee.





Assistant          Oh! I am sorry, sir. We have not any coffee.




Albert              You have not any coffee?






Assistant       No, sir.





Albert            I see, If you have not any coffe, give me some tea.




Assistant          tea, sir ?





Albert            I am sorry but we have not got any tea.




Albert           Oh ! dear coffee, cream. bread. butter, su...coffee, give me some cream.





Assistant        No, sir, I am sorry, we have not got any milk.





Albert           Is there any milk ?





Assistant        No, sir, I am sorry, we have not got any milk.




Albert             Have you got any bread ?




Assistant       No, sir.




Albert           Have you got any butter ?




Assistant           No.




Albert          And you have not got any suggar, have you ?



Assistant          Sugar ?



Albert        Ah ! you have not got any sugar, have you ?



Assitant         No, sir. We have not got some sugar,



Albert         listen...you have not got any coffee, you have not got any milk. You have not got any
           
                   milk, You have not got any cream, You have not got any butter.What sort of a grocer are

                   You ?






Assistant         Sir, this is not a grocer. It is a post office.






Albert            A post office? Oh dear oh ! Sorry…!!!!!
   

miércoles, 20 de febrero de 2019

A song.-

I am standing in the station,


I am going far away,


What are you doing ?


What are you doing today ?


Are you sitting in your kitchen ?


Are you drinking some tea ?


I am thinking about you


Are you thinking about me ?


Are you driving in your car ?


Are you swimming in the sea ?


I am thinking about you


Are you thinking about me ?


Are you listening to the radio ?


Are you watching the tv ?


I am thinking about you


Are you thinking about me ?


I am standing in the station.


I am going far away



What are you doing ?


What are you doing today ?

viernes, 8 de febrero de 2019

María Cristina La Corte.-

Amor es...


Hablamos de amor, como siempre. Empleamos los mismos códigos, fundimos nuestra ternura en abrazos interminables. Pero lo más sorprendente son las miradas. Cuánto dicen.... Dicen tanto...


A veces jugamos a defnir el amor. Sin dudar y sin tiempo a la reflexión, el  te amo surge como agua de manantial. Porqu en eas palabras está nuestro mundo, nuestro decir, nuestro pensar, nuestro sentir.



Empleamos los mismos códigos e intensidades, pero no las mismas palabras. Pues resulta dificil lo indefinible y resumir en plabras breves el infinito. Hablar de amor, cuando estoy en sus brazos, implica poner a volar la imaginación. Olvidar las palabras que existen, inventando un nuevo lenguaje ya que el amor es algo que no se encuentra fuera y dentro de nosotros mismos. Amor no solamente es necesitarnos, tapoco poseernos, ni siuiera pensarnos.



Ah ! explicar el amor...el amor es tanto y tan poco, tan sutil y tan compacto, tan tácito y tan explícito...



Amor, es encontrarlo donde nadie lo encuentra, verle donde nadie lo observa. Es el volar de un pájaro, el murmullo de un arroyo, el idioma de las flores, el sonido de los ramajes acunado spor el viento. Es el resplandor de las estrellas y escuchar mi propia voz, nombrándolo.



Amor, es el romper de las olas, las lágrimas que surca mi mejilla, el aleteo de un agaviota perdiéndose en uestro cielo imperdible. Es a fusión de las nubes, un ser que asoma a la vida, la materia que no existe.



Callé para descubrir en mi pobre capacidad de síntesis, la respuesta que brotaba desde el fondo de mi alma.


Amor, tan solo es intuirlo, más allá de la lógica y lo cierto, del espacio y el vacío...



                                                                                                                           M. Reyes.-

domingo, 27 de enero de 2019

Nadie lo sabe.-Giselle Nerina Suárez.-

Nadie lo sabe


Nadie lo sabe.nadie conoce nuestro secreto, nos encontramos a escondidas, por la noche.Siempre que te busco, te encuentro...y ahí estás, lejos pero presente.No hay nada que me guste más que mirarte, que observarte, que admirarte. Tu resplandor me ilumina y me llena de esperanza y no hay romanticismo sin tu presencia.Siento que controlás mis pasos, que combinás los momentos más especiales, más inolvidables. Tu marca está por encima de mi alcance, en un mundo que es imposible de abarcar por lo imposible de su hermosura. Hay veces que te partís, te fraccionás, pero aunque sea minimo el aporte estás como diciéndome...hoy también te acompaño. Sabés lo primero que hago ? Buscarte, me encanta localizarte y que luego camines conmigo para no dejarme sola cuándo en realidad lo estoy. Sabés lo primero que siento ? que sin vos nunca volvería a enamorarme como aquella vez, porque desde el principio de la historia estuviste conmigo. y sé que cuando te ocultes, también se ocultará este amor. Tu blancura es inigualable, tu belleza indiscutible, tu magia tan grande como el firmamento, tu hechizo tan profundo como el azul del cielo, tu calidez la que me ayuda a seguir, tan enamorada...de vos y de él, mezcla de tibiezas y circunstancias, combinación justa para el entorno de nuestro mundo compartido, en aquéllas noches, vos mi luna y el, mi gran amor.






                                                                                                           Giselle.-

It is eight o clock.-

The sun is shining in the sky,
It is a happy, lovely day.
It is eight o clock in the morning
And it is time to be on my way.
On my way.







It is eight o clock in the morning
The sky is so bright and clear
It is eight o clock in the morning
And it is time to be leaving here
leaving here.







It is eight o clock in the morning
It is another happy day
It is eight o clock in the morning
And it is time to be on my way
On my way.-

sábado, 26 de enero de 2019

A ti. Irma Haydee Pereyra.-

Sentado junto al fuego que alimenta mi alma, a la hora del crepúsculo, cuando se une toda la Naturaleza, cuando el horizonte lejano se acerca a su fuego abrasador, cuando se encuentran la luna y el sol en una cita imposible. escribo estas líneas de amor.



A ti, niña morena, hechicera, doncella de ébano, cimbreada de danzas eróticas, diosa del calor ecuatorial, de dientes perfectos, embrión de la sonrisa que invita al placer.


A ti, niña de transparente blancura, de cabellos del color del pan en mi mesa de hombre solitario, sediento de tus labios virgenes con sabor a frambuesa salvaje de las campiñas, ojos del color de manso río que invita a sumergirse en ellos.


A ti, geisha, dueña del sol de Oriente, ese que nace en tus amaneceres velando el misterio de lo prohibido. De ojos oblicuos como si hubieran nacido entornados para que no penetren, en tu alma pura, los pecados carnales del hombre.


Y a ti, sueño de mis noches, pasión de mis desvelos, amor intangible que retiene mi manos, figura incorpórea que ciega mis ojos . A ti, llama de mis inviernos, oasis de mis veranos, esta pasión que desangra mis venas haciendo más lenta mi muerte.




                                                                               Una sombra-