martes, 31 de enero de 2017

Hoy leemos..."El Círculo Mágico " -Katherine Neville.-

Para comenzar, diremos que la historia de ésta obra tiene como protagonista a Ariel, quién recibe en herencia unos viejos manuscritos que encierran un importante secreto relacionado con los objetos sagrados de la tribu de Israel.

Quién logre descifrarlos será depositario de una sabiduría capaz de encontrar el origen de los mitos, las creencias y los símbolos de todas las grandes culturas de la historia, y descifrará las claves para la interpretación del futuro.



Cuando Ariel recibe ese legado, se convierte en el objetivo de todos aquéllos que codician su poder.

Para salvar su vida, debe huir en busca del origen y significado de los manuscritos, pero pareciera ser que las pistas con las que se encuentran parecen alejarla cada vez más del centro...

Las runas teutónicas, los mitos griegos, las Sagradas Escrituras y la sabiduría de los indios americanos giran en un círculo vicioso.

Es un libro que me atrapó de principio a fin, tiene giros totalmente inesperados.

Ariel es inteligente y audaz, pero con sus fantasmas familiares, las personas empezarán a rodearla, y esto nos hará sospechar que  algunas personas que la rodean quieren obtener la misteriosa herencia de Sam.

Este libro es de  1989 y está ambientando en un EEUU en plena Guerra Fría con la URSS.

Su autora es una escritora estadounidense , conocida por su novela El ocho .

Nació en Misouri en 1945 y trabajó como Vicepresidenta para el Banco de América y también como asesora técnica de interrelaciones informáticas para gobiernos y empresas Privadas.

Es fotógrafa comercial, modelo y pintora.

A partir de los ochenta se convirtió en una de las novelistas más leídas del mundo.

Hay quiénes asocian El circulo mágico con círculos de protección.

El círculo de protección evita las energías externas alegadas para ponerse en contacto con el Universo
de la energía vital.

Cada ritual mágico no requiere necesariamente un círculo mágico o un círculo de protección.

El círculo es siempre circular y con frecuencia se representa con un cuadrado en su interior.

El círculo puede significar el disco solar, y el cuadrado puede simbolizar los cuatro elementos.

Pero bien vale la pregunta ¿Qué otros significados puede tener un círculo?

Un círculo se cierra sobre sí mismo y por ello representa la unidad, lo absoluto, la perfección.

Puede interpretarse como símbolo del cielo en relación a la Tierra y de lo Espiritual en relación a lo material.

Por eso se lo relaciona con la protección y así tenemos los  círculos mágicos, los anillos de poder, las coronas reales...



Si bien el círculo representa el Cielo, lo Celestial, Dios o el Alma, se usa en lo terrenal a veces como representación de la perfección de Dios en la Tierra.

El círculo puede representar también al Sol, creador de la Luz y señor del Fuego y de la Vida, y es considerado el elemento crucial para la existencia de vida en la Tierra.

La física ha sido capaz de dar explicación de porqué los planetas o los soles son esféricos, y lo mismo sucede con los círculos, con los átomos o electrones.

El círculo puede representar el poder masculino-en su lectura subjetiva-o el poder femenino-en su lectura objetiva-

Hay muchas danzas en el mundo que son celebradas en círculos como símbolo de hermanamiento, protección de la Comunidad y fraternidad Universal.

Asimismo, también los mandalas representan la Combinación terreno-espiritual.

Por ejemplo, un punto y un círculo que aparecen dentro de un círculo más grande, representan la Trinidad del Cuerpo, la mente y el alma, dónde el alma sería el punto del Centro, el círculo interior, el intelecto y el círculo exterior representa a la persona, su Cuerpo.

Los egipcios utilizaban círculos concéntricos para representar las ciencias.

Hagamos también referencia al famoso símbolo chino del Yin y el Yan que simbolizan el Dualismo en el Universo, las energías Cósmicas...

Como verás, son muchas las interpretaciones del Círculo...

Dejo a tu criterio querido lector, el significado que desees otorgarle al mismo...


sábado, 28 de enero de 2017

"Una muñeca Rusa"-Adolfo Bioy Casares.-

¿Qué te parece si hoy nos introducimos en esta obra de Bioy Casares...?

El cuento que da título al conjunto, trata sobre un residente en Francia, quién intenta casarse con una rica heredera. Maceira, el protagonista, termina casándose con Felicitas, dueña del Palace Hotel, quién tenía por posesión un conjunto de matrioskas.


Éste es básicamente el argumento de la obra. Decidí elegir esta obra, ya que me parecen muy pintorescas las muñecas rusas.

Una matrioska o muñeca rusa es un conjunto de muñecas tradicionales rusas que se encuentran huecas para poder colocarse una sobre otra.

Se caracterizan por ser multicolores. En Rusia, las matrioskas son uno de los principales souveniers que los turistas aprecian muchísimo.

Las matrioskas generalmente están hechas de madera, y se necesita el trabajo de un tallador para poder crearlas.

Generalmente son pintadas mayormente con pinturas al óleo, aunque  existen algunas pintadas con acuarelas. Los diseños más comunes muestran madres rusas y flores como adornos.

Hecha la descripción de las matrioskas, repasemos un poco la vida de Adolfo Bioy Casares.

A.Bioy Casares (1914-1999) fue un escritor argentino, y quizá uno de los más destacados autores de la literatura fantástica universal.

Tuvo una temprana vocación por las letras, estimulada por su familia. Todos conocen su amistad con Jorge Luis Borges, la cuál sería decisiva en su carrera literaria.

Vale decir que Bioy Casares conoce a Borges en la casa de Victoria Ocampo, y también a su hermana Silvina Ocampo. La amistad con Borges duró hasta la muerte de éste.

En 1950, Bioy escribía sobre su amigo:"Borges llegó ayer de Tucumán. Contó que, recorriendo la ciudad con uno de los profesores, llegaron a un triste barrio de ranchos de paja (...) Uno de los profesores dijo: este barrio es muy peligroso. Hay muchos malevos y aclaró que no había verdadero peligro de ser atacado por ladrones o asesinos, sino por homosexuales(...)todos los malevos son homosexuales"

Es así de estrecha la relación de ambos, por lo mismo, se pueden transcribir las distintas anécdotas que Borges le contaba a su amigo Bioy.

Silvina Ocampo y Bioy Casares estuvieron juntos casi medio siglo.

Mientras convivían, tenían perros y gatos, aunque Silvina odiaba a los gatos.

Bioy tuvo muchas amantes y algunas incluso trataron de establecer una amistad con Silvina.

Cuándo Silvina murió, Bioy publicó detalles de sus aventuras en sus diarios , pero se cuidó de preservar su vida íntima con Silvina.



Silvina sufría por las amantes de Bioy, pero él siempre volvía con ella.

Hay una anécdota que cuenta que Silvina colocaba un sillón en la puerta de la casa de Posadas, dónde se sentaba a esperar el regreso de Bioy todos los días.

SE puede afirmar que la obra narrativa de Bioy Casares le valió diversos galardones como el gran Premio de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores en 1975 y el Premio Cervantes en 1990.

Se lo distinguió como Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires (1986).

Hay quiénes sostienen que para Bioy Casares el mundo está hecho de pequeños submundos, a la manera de las muñecas rusas.

Casi siempre sus personajes se presentan atrapados por fantasmagóricas tramas.

Bioy Casares, al nacer en el seno de una familia acomodada, puede darse el lujo de dedicarse exclusivamente a la literatura.

Ingresa y abandona la carrera de Derecho, Filosofía y Letras, ya que no se siente cómodo en el ámbito universitario.

Es ahí cuando decide retirarse a una estancia (posesión de su familia )y se dedica exclusivamente a la lectura.

Maneja con fluidez el inglés, el francés, el alemán y el español.

Decíamos que Bioy Casares fue un  escritor de ciencia ficción.

Se dice que la ciencia ficción es un género especulativo o imaginario en el que se relatan sucesos relacionados con la física, las ciencias naturales y las sociales.

¿Qué es un cuento de ciencia ficción ?

Es un género literario en el que se utiliza la ciencia para narrar historias ficticias, pero cuyo desarrollo no ocurre en realidad.

Normalmente se imagina el futuro a partir de la Tecnología y la situación actual, el pasado o universos alternativos.

Pero profundicemos un poco más...

Los cuentos de ciencia ficción en la actualidad, suceden en lugares totalmente imaginarios y los acontecimientos se basan en la  física, las ciencias naturales y la astrofísica.

La acción puede contemplar gran cantidad de variantes como desastres naturales, robots de ficción, realidad virtual, viaje a algo desconocido...

Para ir finalizando, te propongo que si te interesa, puedas conocer la casa de Victoria Ocampo , ubicada en la ciudad de Buenos Aires.

Este inmueble fue adquirido en 2003 por FNA Para integrarlo como parte de los bienes patrimoniales del Estado Nacional.

Es muy interesante, ya que incluye exposiciones artísticas, muestras internacionales, convocatorias y becas, apoyo a artistas y escritores de todo el país.







lunes, 23 de enero de 2017

"Rojo y Negro ".-Stendhal.-

Henry M. Beyle, conocido con el seudónimo de Stendhal, nació en Grenoble en 1783. A los siete años muere su madre, por lo tanto, él como sus dos hermanas frecuentaron la casa de su abuelo materno.

La educación de Henry se dio entre la casa familiar y un colegio de provincias.

Henry recordará que " todo lo que me recuerda a Grenoble me produce horror. Horror aún es una palabra demasiado noble: me da náuseas..."

Es enviado luego a París, pero abandona sus estudios para ingresar en el Ministerio de la Guerra.

Acompañó a Bonaparte a Italia.

Cuando se quiere encontrar la imagen del verdadero Henry Beyle, descubrimos en ese autor miedo a ser considerado un hombre vulgar.

Para evitar eso, trata de poseer una personalidad superior.

Sus novelas se anticipan, en cierto modo, a Nietzsche y su Superhombre.

El autor busca la realidad sobria y sin ilusiones, y hay quiénes creen que es el mayor representante de la Novela Naturalista Francesa.

Pero su obra no fue defendida por sus contemporáneos, y es así como todos sus libros pasaron inadvertidos en la época en que se publicaron.

En la primera parte de "Rojo y Negro", la acción transcurre en a pequeña ciudad de Verrieres y el autor la describe así...



" la pequeña ciudad de Verrieres es hermosa. El río Doubs deja correr sus aguas a poca distancia de la base de las fortificaciones construídas antaño por los españoles(...)"

"(...)se halla resguardada por una montaña que integra el sistema del Jura(...)no fue la industria la que enriqueció a la pequeña ciudad, sino la fábrica de telas conocidas con el nombre de Mulhouse, que permitió construir todos los edificios luego de la caída de Napoleón(...)"

Un personaje muy importante en ésta obra es el señor Renal, intendente de Verrieres, quién posee una magnífica mansión producto de las ganancias obtenidas con su fábrica de clavos.

Aparece también la figura de un párroco de ochenta años, quién podía visitar a cualquier hora la cárcel, el hospital y hasta el asilo de ancianos.

Pero sin dudas, es el seminarista Sorel quién junto a la mujer del intendente, cobra mucha importancia en la obra.

Es el propio intendente quién le propone a su esposa que éste seminarista sea quién se encargue de la educación de sus hijos.

La señora Renal es una mujer alta, hermosa, con aspecto de simplicidad juvenil.

Es una mujer sumamente tímida.

Respeta mucho a su esposo, sobre todo cuándo éste al hablarle del porvenir de sus hijos, destina al mayor a la carrera de las armas, al segundo a la magistratura y al menor a la Iglesia.

En cuánto a Julián Sorel, es un joven de aproximadamente 18 años, de apariencia débil, nariz aguileña, ojos negros y cabellos castaño oscuro.

El primer encuentro entre el joven Sorel y la señora Renal se da en la Iglesia.

Julián Sorel es un personaje muy particular.

Su repugnancia está exclusivamente basada en las ideas que dedujo de las "Confesiones " de Rousseau, único libro mediante el cuál su imaginación concibe al mundo.

Cuándo Julián trabaja como preceptor en casa de los Renal, queda maravillado ante la elegancia de la señora Renal.

Con el tiempo, ambos entablarán una relación amorosa que continuará durante largos años, siempre a escondidas de los tres hijos de la señora Renal y también por supuesto, a escondidas de su marido.

Los niños sentían aprecio por Julián, sobre todo el mayor, Adolfo.

Mientras que Julián Sorel amaba a la señora Renal, ésta sufría en silencio por el seminarista y su pobreza.

Frecuentemente la señora Renal llega a enternecerse hasta las lágrimas cuándo piensa en la pobreza del preceptor.

Julián, con el tiempo, sentirá la humillación de los ricos hacia él, lo cuál lo transformará en un ser lleno de odio y rencor, también hacia la mujer del Intendente.

Podríamos decir que "Rojo y Negro" es una novela que nos hace una fotografía de la sociedad Francesa del siglo XlX, después de la caída de Napoleón.

Uno podría afirmar que la Revolución no sirvió de nada ya que los nobles y el clero siguieron manteniendo sus privilegios y el prestigio social dependía siempre del grado de Nobleza o cargo clerical que se había conseguido y de los ingresos que esto conllevaba.

Esta novela está basada en un hecho real, y la transformación de la personalidad de Julián Sorel a través de la misma, puede generar temores, simpatías, etc.

A veces pareciera ser que la novela es divertida, otras veces puede parecernos surrealista...

Las mujeres relacionadas con Sorel son inteligentes y valientes...

Espero que puedas introducirte en la lectura de la obra y que analices los cambios de sus personajes, sobre todo, de Julián Sorel, quién fue quién más me impactó...

Personaje conflictivo si lo hay...

Una obra que me pareció entretenida de a  ratos, y que describe muy bien a cada personaje de ésa época tan particular de Francia.





miércoles, 18 de enero de 2017

Y si seguimos con libros para los más pequeños...?" Caramelos surtidos ".

Parte del prólogo de este libro- recomendado para chicos entre ocho y trece años- dice así..."Leer un libro es una emocionante aventura, uno se introduce en un mundo desconocido donde puede encontrar mil y una sorpresas en el camino..."

"(...)diferentes son también los cuentos que figuran en este libro ya que cada autor escribe de distinta manera, tiene su estilo particular de decir las cosas y distintas cosas que contar(...)"

"(...)un cuento puede hacer reír, sonreír, entristecer, pensar, imaginar(...)"

En " Caramelos surtidos " encontramos diferentes cuentos de diferentes autores.

El primero de ellos se titula "El ojo mágico" y su autor es Juan Carlos Bajarlía, un abogado, escritor y poeta quien tiene una importante obra literaria conocida en nuestro país y en otros países del mundo.

También encontramos otro cuento "Uno más uno", de Elsa Bonermann. Recordemos que ella fue maestra, diplomada en Lenguas Inglesa y Alemana.

Un cuento muy particular que llamó mi atención y figura en este libro, es "Las abejas de bronce" de Marco Denevi.

Este cuento es sobre la historia de un zorro que tiene una empresa vendiendo la miel de las abejas a los osos del bosque.

Un día el zorro oye que hay abejas de bronce que son mejores que las abejas de la Naturaleza.

No necesitan descansar y son más rápidas que las abejas normales.

El zorro decide comprarlas y comienzan a trabajar.

Todos los animales quieren probar la miel nueva.

Pero descubren que una vez que las abejas quitan el polen de las flores, las flores mueren.

Al final, el zorro tiene muchos problemas con éstas abejas de bronce.

Probablemente, el autor quiera hacer referencia a la Tecnología y aunque nos puede ayudar mucho en la vida, también debemos saber que hay riesgos y que no debemos destruir la Naturaleza.

Quizá es hora de tomar conciencia sobre los problemas que a veces puede ocasionar la Tecnología.

El autor, Marco Denevi, nació en la localidad bonaerense de Sáenz Peña.

Vivió en Buenos Aires y fue abogado.

Escribió además una novela, "Rosaura a las diez" la cuál recibió el premio Kraft en 1955 y fue traducida al francés, inglés, alemán y llevada al cine y al teatro.

También podemos hacer referencia a otra de sus grandes obras, la novela " Ceremonia secreta", que obtuvo el premio Life.

Se filmó en Inglaterra y también fue premiada como película por la Academia de Artes Cinematográfica de Francia.

Pero volvamos al libro..."Caramelos Surtidos" nos regala 16 cuentos que se pueden leer tranquilamente en el orden que uno desee y cuándo lo desee...

Muchos creen que la más grande ambición de un creador de mundos imaginarios y reales para los chicos es poder llegar a ellos, hacerse entender y querer por ellos.

Quizá esta selección de cuentos de distintos escritores argentinos llena un vacío...quizá no se propongan escribir para niños sino para ellos mismos....

"Caramelos Surtidos " se terminó de imprimir en Diciembre de 1984 en Buenos Aires por Ediciones Orión.


miércoles, 11 de enero de 2017

Factores que afectan la comprensión de textos..-

FACTORES AFECTIVOS.-

En principio sostendremos que los estados afectivos constituyen los intereses, actitudes y valores del lector, los que a su vez determinan las metas de la lectura. (leer por placer, leer para aprender, leer para estar informado, etc)

Hay un estudio que trata sobre la incidencia de los estados afectivos y dice que las motivaciones y actitudes influyen en la atención de los lectores y su comprensión y aceptación de un texto.

Hay variables textuales que pueden determinar cambios en los estados afectivos del lector.

El formato físico-gráficos e ilustraciones, tipo y tamaño de letra impresa-pueden influir en la decisión de seguir leyendo y esforzarse por comprender o abandonar la lectura.

Las formas como el dialecto o la sintaxis de un texto también parecen afectar el interés de los lectores , así como su aceptación del texto.


ESTADO COGNITIVO.-

Los estados cognitivos son los planes que el lector realiza para detener una representación textual.

El término cognitivo alude al funcionamiento intelectual de la mente humana.

La posibilidad de  las personas para recordar, comprender, focalizar en algo, atender y procesar información constituyen estados cognitivos.

A través de estos procesos, el lector realiza, por ejemplo, planes que le facilitan-o no- la construcción  de una representación del significado de un texto.

Los estados cognitivos interactúan con los afectivos y están influidos por las metas y expectativas del lector.

Por ejemplo, algunos lectores inexpertos o algunos niños suelen utilizar planes que sólo les permiten
decodificar un texto, o sea, quedarse en el reconocimiento de palabras , o hacer una lectura mínimamente comprensiva.

Pero cuándo se intenta realizar una lectura para obtener significados, los lectores emprenden otro tipo de planes más complejos.

La habilidad para realizar inferencias sobre la información implícita de un texto  está relacionada también con la calidad de los planes cognitivos.

La experiencia con distintos tipos de textos y el tiempo dedicado a la lectura de diferentes materiales, permiten a lectores y escritores planes cognitivos cada vez más eficientes.

ESTADOS METACOGNITIVOS.-

Estos comprenden las estrategias  de autocorrección y autocontrol que el lector utiliza durante el procesamiento de información.

Incluyen la lectura crítica y evaluativa sobre el propio proceso y sobre la relación entre las metas iniciales y el significado alcanzado.

La metacognición  es la habilidad que tienen las personas para controlar y manejar sus mecanismos de cognición.

Por ejemplo, los buenos lectores usan casi automáticamente las estrategias de releer cuando el significado no está claro para ellos, de hacerse preguntas sobre el tema del texto, de ser flexibles al usar distintos procedimientos para diferentes propósitos.

Los lectores eficientes tienen un sistema automático de monitoreo de la comprensión, mientras que los lectores poco hábiles no llevan adelante estas acciones cuando enfrentan problemas de decodificación o de comprensión.

Los lectores no hábiles, a veces utilizan las mismas estrategias que los lectores hábiles, pero las utilizan con mucha menor frecuencia.

A modo de cierre, diremos que hay quiénes tienen problemas para controlar y evaluar el proceso a causa de la dificultad de decidir sobre la importancia relativa de la  información en el texto.

Espero les haya sido útil esta nueva entrada !!!!